"Ética de la ficción
Jorge Peña Vial

Wayne Booth en "The company we keep", ha intentado con erudición literaria y sensatez moral, establecer las bases de una ética de la ficción. La grandeza de la literatura no puede ser determinada exclusivamente por parámetros literarios, aunque sean éstos condición "sine qua non". Booth dedica su libro a Paul Moses, brillante profesor negro prematuramente fallecido de la Universidad de Chicago, quien provocó un gran escándalo académico cuando se negó a enseñar "Huckleberry Finn". En su defensa argumentó: "Es duro para mi decirlo, pero debo decirlo de todos modos. Yo simplemente no puedo enseñar de nuevo 'Huckleberry Finn'. El modo como Twain describe a Jim es tan ofensivo para mí que me lleno de ira en clase, y esos jóvenes blancos liberales no pueden entender la razón de mi enojo. Es más, no creo que sea correcto ofrecerles a los estudiantes, ya sean blancos o negros, las abundantes perspectivas distorsionadas acerca de la raza en las que este libro está basado. No, no estoy objetando el uso de la palabra "nigger", sino todo el conjunto de supuestos acerca de la esclavitud y sus consecuencias, y respecto al modo como los blancos deben tratar con los esclavos liberados y como éstos deben o pueden comportarse con los blancos, sean buenos o malos. Ese libro es justamente lo que llamaría una pésima educación, y lo que para mí lo hace aún más problemático es el hecho de que esté escrito de modo tan clarividente". El hecho de impugnar un clásico resultaba inédito para profesores que habían sido entrenados ante todo para tratar "el poema como poema", sin ninguna otra consideración más allá del valor inherente de la obra misma. El posible daño que implicara para los estudiantes o lectores, eran consideraciones que sólo estaban en los labios de los enemigos de la cultura y de los censores fundamentalistas. La crítica sofisticada sólo admite juicios morales contra la literatura basura o la meramente comercial.
Knut Ahnlud, prestigioso critico literario y uno de los dieciocho académicos vitalicios, renunció a la Academia Sueca que otorga el Nobel en protesta por la concesión del premio el 2004 a la escritora austriaca Elfried Jelinek. Ese otorgamiento, según él, desprestigiaba sin remedio el Nobel de Literatura. Cuando Alfred Nobel esbozó los criterios artísticos que deberían tenerse en cuenta para la designación de los candidatos, estableció que la obra literaria de los aspirantes debería poseer "una especie de academicismo estético, que dé prioridad al equilibrio, la armonía y las ideas puras y nobles en el arte narrativo". Ninguna de estas cualidades está presente en la Nobel austriaca, a juzgar por el extenso artículo que Ahnlud publicó en el diario Svenski Dagladet, en el que pasa revista a todas y cada una de las obras de Jelink. Define su obra como "porno violento y quejica", con una "desordenada falta de ideas y visiones", que desemboca en "una verborrea donde ocurrencias casuales se extienden a lo largo de diez o cien páginas sin que se diga nada (...) La pornografía se ha infiltrado en ofertas culturales respetables y aceptadas, un porno avanzado puede actuar como indignación y se convierte en una salida fácil desde el punto de vista comercial. A esta sección pertenece a grandes rasgos todo lo que ella ha escrito".
Jelink -continúa Ahnlud- "ha producido una masa de textos sin huella alguna de estructura artística sobre temas pornográficos como el sadismo, el masoquismo, humillación y ultrajes". Todo esto da de qué pensar, pero está silenciado y es políticamente incorrecto."

Fuente: Artes y Letras, El Mercurio.

"Patear para arriba
José Zalaquett

Hace tiempo llegué a la conclusión de que las personas más respetables son las que, de cara a los poderosos, mantienen una actitud independiente, crítica y, de ser necesario, altiva, a la vez que son capaces de actuar solidariamente y con empatía hacia los más desprotegidos; a la inversa, quienes merecen mayor repudio son los que se manifiestan obsecuentes con los fuertes y se conducen como tiranuelos con aquellos sobre quienes ejercen algún control.
Convencido de la verdad de esta máxima, la he venido divulgando cada vez que se me presenta la ocasión (cuidando de no repetirme ante el mismo auditorio, ejercicio que con el paso de los años se torna bastante arduo e incierto). La última vez que expresé esta idea, la reacción de una amiga presente en la reunión me dejó pasmado, pues dijo lo mismo que yo quise decir, pero de modo mucho más simple y contundente: "¡Por supuesto!", exclamó; "se debe patear para arriba, jamás para abajo".
Hay, desde luego, quienes patean en ambos sentidos y quienes no patean nunca. Los primeros son iracundos desenfrenados y los segundos, pusilánimes. Lo que interesa, sin embargo, es el contraste moral entre los que se inclinan en una u otra dirección.
El tipo humano del pateador para arriba coincide en buena medida con el ideal del ciudadano activo. Tal como se espera que se comporten los que han sido iniciados en las artes marciales, los buenos ciudadanos no deben andar buscando oportunidades para dar coces, sino reservarlas para cuando las circunstancias lo exigen. Lo esencial, sí, es que obren persuadidos de la necesidad del orden (democrático) aunque conscientes de que tal orden se sustenta sobre el principio de la soberanía popular. Por tanto, las autoridades son meras delegatarias de la voluntad del pueblo. Como tales, merecen acatamiento y respeto, en la medida en que cumplan debidamente su función, pero están sujetas a fiscalización, censura, e incluso, como último recurso, a su remoción por parte de la ciudadanía.
A su vez, la figura del pateador hacia abajo se encarna en personas comunes y corrientes que son objetos y sujetos, víctimas y victimarios, de relaciones de "pequeño poder".
El lugar de trabajo y el hogar son los escenarios más consabidos de diversas formas de abuso de este "pequeño poder", desde la simple desconsideración, hasta los extremos del vejamen y la crueldad. Sin embargo, también en otros ámbitos, como la sala de clases, incluyendo las aulas universitarias, las patadas hacia abajo están lejos de ser una práctica en vías de extinción. Por supuesto que la labor educativa requiere de disciplina y se sabe que los alumnos tienden a poner a prueba los límites que ésta impone, pero la forma como está estructurada la enseñanza otorga una relativa impunidad a las posibles iniquidades del docente porque, tal como sucede en ámbito del trabajo o del hogar, el hechor se encuentra generalmente a resguardo de escrutinio externo y está en posición de negar favores o causar perjuicios a aquellos que le están sometidos.
A menudo, quienes sienten el impulso de cometer abusos dentro de sus propias esferas de autoridad, sufren o han sufrido, a su vez, la prepotencia de otros.
Esta observación de sentido común no justifica, por cierto, las arbitrariedades, pero sí hace patente la necesidad de insistir en que en toda la cadena del ejercicio del poder, grande o pequeño, hay que hacerse respetar respetando."

Fuente: Artes y Letras, El Mercurio.

"Mijail Gorbachov: Chernobyl fue la causa de la caída de la Unión Soviética

El accidente nuclear en Chernobyl, del que este mes se cumplen 20 años, fue tal vez —incluso más que la perestroika— la verdadera causa del colapso de la Unión Soviética. De hecho, esta catástrofe fue un punto de inflexión histórica que marcó una era anterior y una posterior al desastre. La misma mañana de la explosión en el centro nuclear el 26 de abril de 1986, el Politburó se reunió para analizar la situación y, a continuación, organizó una comisión de gobierno para hacer frente a las consecuencias. La comisión debía controlar la situación y asegurarse de que se tomasen medidas serias, particularmente en cuanto a la salud de las personas en la zona del desastre. Más aún, la Academia de Ciencias designó un grupo de destacados científicos que fue enviado de inmediato a la región de Chernobyl. El Politburó no tuvo de manera inmediata información apropiada y completa que reflejara la situación posterior a la explosión. Sin embargo, había en su interior un consenso general de que debíamos entregar la información de manera transparente tras recibirla. Eso estaría dentro del espíritu de la política de glasnost que para entonces ya estaba bien establecida. Por ello, las acusaciones de que el Politburó ocultó información sobre el desastre están alejadas de la verdad. Una razón por la que creo que no hubo un engaño deliberado es que, cuando la comisión gubernamental visitó el lugar de los hechos justo después del desastre y pernoctó en Polesie, cerca de Chernobyl, todos sus miembros cenaron con comida y agua regulares del lugar, y anduvieron todo el tiempo sin respiradores, al igual que el resto de las personas que trabajaban allí. Si la administración local o los científicos hubieran sabido la verdadera magnitud del desastre, no se habrían arriesgado a eso. De hecho, nadie sabía la verdad, y por esta razón fueron en vano todos nuestros intentos por recibir información completa sobre la dimensión del desastre. Al principio pensamos que las consecuencias de la explosión se verían principalmente en Ucrania, pero Bielorrusia, al noroeste, fue afectada de manera mucho peor, y luego Polonia y Suecia sufrieron los efectos. Por supuesto, el mundo supo primero del desastre a través de científicos suecos, creando la impresión de que estábamos escondiendo algo. Sin embargo, la verdad es que no teníamos nada que esconder; sencillamente, carecimos de información durante un día y medio. Sólo unos pocos días después, supimos que lo que había ocurrido no era un simple accidente, sino una genuina catástrofe nuclear: una explosión en el cuarto reactor de Chernobyl. Aunque el primer informe apareció en Pravda el 28 de abril, la situación distaba mucho de ser clara. Por ejemplo, cuando el reactor explotó, primero se intentó apagar el incendio con agua, lo que no hizo más que empeorar la situación, ya que esto comenzó a dispersar partículas nucleares por la atmósfera. Mientras tanto, aun así podíamos adoptar medidas para ayudar a la gente de la zona del desastre, que fue evacuada, y más de 200 organizaciones médicas tomaron parte en las pruebas realizadas a la población para detectar signos de intoxicación por la radiación. Había un serio peligro de que el contenido del reactor nuclear escurriera por el suelo y alcanzara el río Dniéper, poniendo en peligro a la población de Kiev y otras ciudades a lo largo de las riberas. En consecuencia, comenzamos el trabajo de protección de las zonas colindantes con el río, empezando con la desactivación total de la planta. Los recursos de un inmenso país se movilizaron para controlar la devastación, incluido el trabajo de preparación del sarcófago que aislaría el cuarto reactor. Más que ningún otro factor, el desastre de Chernobyl abrió la posibilidad de una mucho mayor libertad de expresión, al punto que el sistema no pudo continuar tal como lo conocíamos. Dejé absolutamente claro lo importante que era proseguir con la política de glasnost, y debo decir que empecé a ver el tiempo en términos de un antes y un después de Chernobyl. El precio de la catástrofe fue abrumador, no sólo en términos humanos, sino también económicos. Incluso hoy sus consecuencias afectan las economías de Rusia, Ucrania y Bielorrusia. Chernobyl me abrió los ojos como ninguna otra cosa lo había hecho: mostró las horribles consecuencias de la energía nuclear, incluso si se utiliza para fines no militares. Ahora uno puede imaginarse mucho más claramente lo que habría pasado si hubiera explotado una bomba nuclear. Lamentablemente, el problema de las armas nucleares sigue siendo muy serio en la actualidad. El vigésimo aniversario de la catástrofe de Chernobyl nos recuerda que no debemos olvidar la terrible lección que el mundo recibió en 1986. Debemos hacer todo lo que esté en nuestro poder para mantener seguras y sin riesgos las instalaciones nucleares. También deberíamos comenzar a trabajar seriamente para producir fuentes alternativas de energía. El hecho de que los líderes mundiales estén hablando cada vez más sobre este imperativo sugiere que la lección de Chernobyl finalmente se está comprendiendo.
Fuente: El artículo del último Presidente de la desaparecida Unión Soviética, lo trae hoy reproducido el diario El Clarín de Buenos Aires."

Fuente: Libardo Buitrago.

"La falta de sueño produce multitud de problemas
Área: Medicina — Lunes, 17 de Abril de 2006

La falta de sueño cuesta a la sociedad muchas horas de trabajo y accidentes, pero además podría aumentar la incidencia de ciertas enfermedades. Según un estudio todo ello se puede traducir en millones de dólares en un país como los EEUU.Las largas jornadas laborales y ver la televisión hasta tarde hacen que las personas pasen menos tiempo en la cama.Ahora se empieza a entender cómo la falta de sueño afecta a nuestra salud. Para poder estimar la dimensión del problema y encontrar una solución al mismo una organización solicitó a un instituto de medicina norteamericano que investigara el asunto. Una comisión de 14 expertos del centro publicó el informe hace unos días. Este grupo de investigadores afirma que el impacto de la falta de sueño es mayor de lo pensado y que impresiona incluso a expertos en el tema cuando se estudia con detenimiento.Dicen que de 50 a 70 millones de norteamericanos sufren de desordenes a la hora de dormir y que una infinidad sufren de privación de sueño.Los especialistas en el área dicen que una buena noche durmiendo es tan importante para la salud como una dieta apropiada o el ejercicio frecuente. El problema puede que se haya infraestimado según Harvey Colten de Columbia University en New York City y líder del estudio .Necesitamos de siete a nueve horas de sueño según cada persona para poder descansar, y menos de esa cantidad de tiempo empieza a producir problemas físicos y mentales. Pero el problema es que mucha gente no sigue esta regla según Charles Czeisler del Harvard Medical School en Cambridge.En el extremo más grave de desórdenes de sueño está el insomnio crónico, la narcolepsia y la apnea de sueño.El 20% de los accidentes graves de carretera están relacionados con la falta de sueño de los conductores. Por otro lado según diversos estudios la falta de sueño está relacionada con un aumento en la incidencia de diabetes, problemas de corazón u obesidad, aunque las razones últimas estén todavía sin aclarar.Según una estimación se producen pérdidas de 150 millones de dólares en las empresas de EEUU debido a la falta de sueño de sus empleados que hace sean menos productivos y más proclives a accidentes laborales.Según algunos expertos muchos de estos problemas se podría solventar cambiando de ciertos hábitos como recortar el consumo de productos que contengan cafeína y no ver la televisión en la cama.Para diagnosticar otro tipo de dolencias relacionadas con este tipo de problemas los investigadores sugieren el desarrollo de sensores pequeños que midan la actividad cerebral mientras el paciente duerme en casa, en lugar de llevarlos a un laboratorio u hospital para que duerman allí.Según éstos se necesitan más estudios que investiguen la necesidad de dormir que tenemos y también estudiar cómo la falta de sueño afecta a la aparición de enfermedades.El grupo de expertos recomienda de entrada una campaña pública de salud que ayude tanto a médicos como a pacientes a entender la importancia de dormir bien e informe sobre las consecuencias de la falta de sueño.

Referencias:- Colten H. R.& Altevogt B. M. . Sleep Disorders and Sleep Deprivation: An Unmet Public Health Problem (Natl Acad. Press, 2006)(2006).- Institute of Medicine."

Fuente: Neofronteras.

"Admite tu creatividad
Alberto Israel

Hoy, 21 de abril, se celebra el Día Mundial de la Creatividad. Fue instaurado en Canadá el 2001, coincidiendo con el 500 aniversario del nacimiento de Leonardo Da Vinci, el más respetado ícono de la creatividad y la innovación en la historia universal.
Hace unos días, DDB Chile generó un proceso de motivación con su seminario "Working on a Co-Create Philosophy".
Las exposiciones de nuevas tendencias de la publicidad en 360º pusieron de manifiesto que la valoración de la creatividad e innovación individual no sólo generan el bienestar de las personas que las practican, sino que impactan positivamente en el crecimiento de los países y en el bienestar y calidad de vida de las personas.
La creatividad tiene una positiva y creciente influencia en todos los ámbitos y actividades del quehacer de un país.
Todos tenemos un potencial creativo y el llamado que nos convoca a celebrar el Día Mundial de la Creatividad es: "Admítelo, eres creativo" y nos plantea que la creatividad es un combustible inagotable, ciento por ciento natural, reciclable y produce una adicción positiva a quienes hacen un ejercicio reiterado de ella.
Seminarios como el "Co-Create" nos hacen vivir en nuestro país el ejercicio de la creatividad. Y esto, hoy, tenemos que celebrarlo. Así estaremos uniendo esfuerzos en favor de la mágica creatividad.
La creatividad es un combustible ciento por ciento natural, reciclable y adictivo."

Fuente: Economía y Negocios, El Mercurio.

"Sobre el Insomnio
Carla Cordua

Aunque el dormir se parece a la muerte porque hace desaparecer provisoriamente todo lo demás, se ha dicho de él, sin embargo, que confirma en nosotros la convicción de que tenemos que seguir viviendo. Esta convicción forma parte del sentimiento de quien se levanta después de dormir: seguir viviendo le parecerá fácil, natural; una necesidad de esas que, aunque obligan, no cuestan esfuerzo. Como respirar, como abrir los ojos y ver. Los que vienen del insomnio, en cambio, estarán privados de aquel sentimiento y dependerán, aún para respirar, de una penosa determinación. Carecen del ánimo del que se ausenta y entrega todo a su suerte; de los premiados porque confían y deponen su responsabilidad. En la Ilíada, Zeus, el más poderoso de los dioses, duerme tranquilo en plena guerra de Troya.
Muchos poetas han esperado despiertos los albos amaneceres y así saben de insomnios. "Poetas pensativos cultivan vigilias y dolores / insomnes ellos para que duerman sus lectores", creía Pope. Pero el insomnio grave no tiene propósito ni presta servicios. Consiste solo en estar tendido repasando el pasado: "Insomnes de ojos fríos y conmemorativos", dice otro poeta. Rafael Alberti comenta los insomnios de Bécquer. "No dormía. Nunca pudo dormir, aunque los ojos de su cuerpo se cerraran. Tenía fiebre". "Todas las Rimas de Bécquer a mí se me aparecen como escritas a tientas, por la noche, sentado o recostado al borde de su lecho. Y ya se sabe que un lecho es una tumba que aún no ha abierto la boca para devorarnos..." Cita: "¡Oh, qué amor tan callado el de la muerte! / ¡Qué sueño el del sepulcro tan tranquilo!" Alberti, que suele pasar por períodos insomnes, inaugura "un diario de la noche" en que registra sus propios "Desvelos". Los fragmentos publicados, nada poéticos, son desesperación pura en prosa descriptiva. "Estoy seco. Paso las noches en claro. Sin dormir. Debiera hacer algo. ¿Qué hago? Sólo eso: no dormir. Me levanto. Ando por la casa. Me acuesto. Apago la luz. La enciendo. El techo no me dice nada. Antes, sí. Ahora yo soy como ese techo. Que me mira, mudo, como yo a él. Y no me dice nada. Soy como un palo seco junto a mí, clavado en la arena. Un palo seco."
Emile Cioran coincide con Alberti en tratar al insomnio como una experiencia involuntaria de la nada, que carece absolutamente de rasgos románticos. Divide su vida en una infancia feliz sin insomnio y, a partir de los 20 años, una existencia sufriente dominada por la incapacidad de dormir. Esta última está asociada para él al tedio, al tiempo que no pasa, a las ideas de suicidio, de la inanidad o falta de sentido del mundo y de la vida. A sus entrevistadores Cioran les dice: "Cuando yo tenía 18 o 20 años, era un suicida. Tenía insomnios. Es la peor enfermedad". "Considero que el insomnio es la mayor experiencia que se puede tener en la vida. Es la más terrible, todas las demás no son nada en comparación." "El insomnio te coloca fuera de la esfera de los vivos, de la humanidad. Estás excluido...La vida sólo es posible mediante la discontinuidad. Por eso soporta la gente la vida, gracias a la discontinuidad que da el sueño." "Casi todos los suicidios sin motivo se deben al insomnio.""

Fuente: Artes y Letras, El Mercurio.

"NUEVA ZELANDIA.
El proyecto país que los puso en la senda del desarrollo y el crecimiento: La estrategia kiwi
María Cristina Silva M.

Desde Nueva Zelandia"Haere mai ki to mâtau kâinga" es la fórmula con que los maoríes dan la bienvenida a su tierra natal, Nueva Zelandia. Estos aborígenes -de tez morena, pelo negro y ojos rasgados- corresponden al 16 % de la población del país insular ubicado en el Pacífico Sur. Sus compatriotas, mayoritariamente de origen europeo, reciben a los extranjeros con un respetuoso "welcome", que habla de su historia de influencia anglosajona.Esto no es una mera formalidad, ya que el país de 4 millones de habitantes, que forma parte del Commonwealth, está interesado en acoger a investigadores de otras latitudes, recibir a profesionales y estudiantes foráneos y desarrollar proyectos de investigación en conjunto.Como para tomar nota, ya que esta nación fundada en 1840, compuesta por dos islas ubicadas a 1.600 kilómetros al oriente de Australia, tiene varias lecciones que transmitir más allá de sus fronteras.Con un tercio del territorio de Chile y un cuarto de nuestra población, Nueva Zelandia cuenta con un ingreso per cápita cuatro veces mayor al nuestro. Prácticamente nadie vive bajo la línea de la pobreza, la tasa de desempleo alcanza apenas al 3,4% y tres de cada cuatro jefes de hogar son propietarios de sus casas.Modernización radicalTradicionalmente, el pilar de la economía neozelandesa ha sido la industria agropecuaria. Conocidas son su producción de kiwis y de manzanas, su ganadería ovina y bovina, así como su industria láctea, con Fonterra (dueña del 56% de Soprole) como principal exportador mundial de productos lácteos.A principios de los ochenta, el país tomó consciencia de que la dependencia del sector agropecuario no le auguraba un buen futuro económico, y emprendió una modernización radical. En las dos décadas siguientes eliminó controles de precios, subsidios y aranceles, terminó con las restricciones a los movimientos de capitales, dejó flotar su tipo de cambio y privatizó muchas empresas estatales."La educación también recibió un gran impulso, principalmente a través del fomento de los talentos individuales", asegura Carl Worker, director de la división de Las Américas del Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de Nueva Zelandia. Por ejemplo, los niños entran al colegio el día que cumplen 5 años y se incorporan a un programa de actividades de acuerdo a su propio nivel de desarrollo. Según la última medición de la prueba internacional TIMSS (2003), Nueva Zelandia ocupa el lugar número 13 en el dominio de ciencias en octavo básico. Chile, en tanto, se ubica en el puesto 39 de un total de 45 países.El gran énfasis de la nueva estrategia fue hacer de la investigación y la aplicación de la ciencia el foco del crecimiento. Para ello se crearon en 1992 los "Crown Research Institutes" (CRI), entidades estatales que trabajan en conjunto con la empresa privada y las ocho universidades del país (estatales) a favor del avance técnico de la economía.Los nueve CRI se enfocan en áreas estratégicas para el país. Entre ellas están la investigación agrícola y ganadera, la tecnología aplicada a los alimentos y el estudio de los bosques. También figuran la investigación industrial, el cuidado de la tierra, las ciencias nucleares y biológicas, la salud pública y el agua y la atmósfera.Si bien son entidades estatales, los CRI deben autofinanciarse. Se les exige ser eficientes y competir entre sí -y con las universidades y centros de investigación privados- para captar financiamiento de fondos estatales y de otras fuentes."Nuestro orgullo son las empresas que se han incubado al interior de estas entidades. Algunas ya se transan en la bolsa local o en la australiana", dice Helen Anderson, gerente general del Ministerio de Investigación, Ciencia y Tecnología (MORST).Un ejemplo de ellas es "Neuren", empresa farmacéutica listada en la bolsa australiana, que se dedica al desarrollo de compuestos terapéuticos para lesiones cerebrales y neurodegeneración, incluyendo condiciones crónicas como Alzheimer y Parkinson."De las seis familias de compuestos que estamos desarrollando, dos ya están en fase clínica. Pronto saldrán al mercado", asegura el director ejecutivo David Clarke.Otras compañías que han nacido bajo el alero de estos entes de investigación son Synergenz Biosciences y Telemetry Research y Pacific GEM. La primera desarrolla tecnologías de diagnóstico para enfermedades crónicas de pulmón y la segunda, aparatos de monitoreo fisiológico remoto.En Nueva Zelandia, innovar y emprender son la consigna. Cualquier empresario, empleado o funcionario público guía sus acciones en función del mismo objetivo: el desarrollo del país.Las estadísticas revelan que hay 10 personas dedicadas a investigación y desarrollo cada 1.000 personas empleadas, cifra que es similar a la de Unión Europea, superior a la de Corea y levemente inferior a la de Alemania y Japón. El total de investigadores creció un 42% entre 1994 y 2004 y, de acuerdo con el Tercer Reporte Europeo de Ciencia y Tecnología, realizado en 2003, los investigadores neozelandeses -con 2,3 publicaciones cada uno- son más productivos que sus pares de Inglaterra, Japón, Estados Unidos y Alemania.Del monto total invertido en Investigación y Desarrollo, el gobierno es responsable del 43%. Esto es alto en relación a los países desarrollados, donde ese porcentaje suele fluctuar en torno al 20 y el 30%."Además de proveer los recursos, el gobierno apoya el desarrollo de vínculos entre la comunidad científica y la sociedad civil, la empresa privada y socios extranjeros", explican en el MORST.Nueva Zelandia está en el lugar número 16 del índice de competitividad 2005-2006, elaborado por el Foro Económico Mundial. Chile, que descendió un lugar respecto de la última medición, ocupa el lugar número 23. En el mismo período, el país de los maoríes avanzó dos puestos.Más allá de la meta-país y de la estrategia para alcanzarla, en su idiosincrasia están varias de las claves de su progreso. Los neozelandeses combinan elementos propiamente británicos como la puntualidad y el respeto, con un estilo relajado que los hace caminar sin zapatos por el supermercado. Entre ellos casi no hay corrupción y existe una gran valoración de las diferencias, clave en circunstancias en que la inmigración de orientales crece con fuerza.El sentido igualitario es otro rasgo sorprendente. No existen grandes diferencias entre el estilo de vida de un obrero de la construcción y el de un próspero empresario, y ostentar riqueza es mal visto."Esta es una economía mixta desde todo punto de vista. El gobierno actúa en sectores estratégicos", plantea Gustavo Díaz, primer secretario de la Embajada de Chile en Nueva Zelandia.En el país de los kiwis conviven el neoliberalismo y la socialdemocracia. Al igual como lo hace la tradición y la innovación, el formalismo y el relajo y la población maorí con los "tauiwi" o extranjeros.Ojo con el cine. Junto a la biotecnología y las tecnologías de la información y de la comunicación, otro sector definido por el gobierno como "crucial para el futuro económico" es la industria creativa. En esta última, el trabajo realizado en Nueva Zelandia ha alcanzado reconocimiento internacional.Los exitosos filmes "El Señor de los Anillos", "King Kong" y "Narnia" fueron producidos por la empresa local de entretención Weta, ubicada en Wellington. Entre los proyectos actuales de Weta destaca la coproducción con una compañía canadiense de la serie de televisión animada para niños "Jane y el Dragón", recientemente estrenada en Canadá y que superó los pronósticos de audiencia.Richard Taylor, socio fundador de Weta, explica que por cada proyecto exitoso, desarrollan paralelamente otros siete que no llegan a concretarse. "Triunfar implica entrar al mercado norteamericano".Llama la atención la creciente presencia de latinos en la industria cinematográfica. Un breve paseo por las instalaciones de Weta lleva al encuentro con un chileno y un argentino, quienes desarrollan labores técnicas.Algunos han llegado más lejos. Es el caso de la argentina Cristina Casares, quien llegó a dictar cursos de animación y hoy tiene su propio estudio, "Kelly Park Film Village". Actualmente está trabajando en su película "Los zapatos mágicos".Aplicando la investigación. Biotecnología: Desde 1980, el país ha construido significativas fortalezas en esta área, basadas en sus 150 años de tradición agrícola. Destacable: La empresa HortResearch está trabajando en el desarrollo de manzanas de carne roja. "Esto se asocia con una alta presencia de antioxidantes, que son muy beneficiosos para la salud", aseguró el ejecutivo Allan White. White participó activamente en el desarrollo de cinco variedades de manzanas, entre ellas Pacific Rose, Pacific Beauty y la exitosa Jazz. Salud: Los trabajos van desde la investigación biomédica básica hasta la salud pública. Nueva Zelandia es reconocida por sus investigaciones en ciertas enfermedades cardiovasculares, diabetes, patologías óseas, asma y cáncer. Destacable: Descubrimiento de la "cool cap" (gorra fría) que reduce el daño cerebral en recién nacidos necesitados de oxígeno.Alimentos y bebidas: Por décadas, los neozelandeses han producido y alimentos y vinos de calidad. Entre estos últimos, destacan el Sauvignon Blanc y Pinot Noir, y entre los alimentos, los productos lácteos. Actualmente la industria local está desarrollando una amplia gama de innovadores productos. Destacable: estudio sobre los efectos de la radiación UV en el envejecimiento atípico del Chardonnay.Ciencias de los materiales: El país es líder en cerámicas superconductoras de alta temperatura, automatización flexible y nanotecnología. Destacable: la empresa Nano Cluster Devices, creada a principios de 2004, desarrolló un método original para tomar grupos de átomos y convertirlos en cables conductores de electricidad. Estos son tan pequeños que sólo se pueden ver con la ayuda de un microscopio electrónico.Ciencias del medio ambiente: Con la cuarta mayor zona económica exclusiva del mundo, Nueva Zelandia realiza investigaciones desde el Pacífico Sur hasta la Antártica. Se han desarrollado técnicas pioneras para identificar cambios en las fuentes de gases de efecto invernadero, y se han realizado trabajos para la comprensión del agujero de la capa de ozono y los cambios de la radiación ultravioleta. Destacable: estudios sobre los efectos de la flatulencia ovina y bovina en el calentamiento global.Catástrofes naturales: La isla del norte tiene numerosos volcanes activos y potencialmente activos, además de fallas geológicas en actividad, que derivarán en terremotos. Destacable: estudio de la probabilidad de ocurrencia de terremoto en la falla de Wellington."

Fuente: El Mercurio.

Nueva presidenta de Conicyt

El Mercurio logró una de las primeras entrevistas a la nueva presidenta del Consejo de Investigación Científica y Tecnológica, Vivian Heyl. Transcribo parte de la nota:

"Sus primeras palabras a la prensa

Acepta que tanto Conicyt como Corfo no tengan derecho a voto en la institucionalidad que apostará a la innovación.

L.D.A.

-La comunidad científica pide que Conicyt vuelva a tener un consejo en el cual participar. ¿Compartirá poder con un consejo de esa naturaleza?

"Conicyt tiene la tradición de implementar sus programas a través de consejos con participación de académicos, científicos y representantes de otros organismos del Estado. En términos más generales e históricos, la Presidencia no cuenta con un consejo permanente desde 1973. Resulta importante revisar este aspecto y determinar la relevancia y factibilidad de promover la conformación de un consejo estable. Conicyt es la institución del Estado responsable de los principales lineamientos de la política en ciencia, tecnología e innovación. Su convocatoria y articulación debe ser con todos los actores involucrados en su quehacer, provenientes del mundo público, privado, universidades y Fuerzas Armadas, entre los más importantes".

- ¿Cómo cree que el Consejo Nacional de Innovación ayudará a ordenar prioridades del país en estas materias?

"Ese Consejo tiene un rol fundamental en la definición de políticas y prioridades en estas materias, a partir de lo cual se asigna un alto e incremental volumen de recursos. Por otra parte, en el Consejo hay representación de diferentes agentes del sistema nacional de innovación, garantizando que las decisiones sean compartidas y equilibradas. Ello permitirá enfrentar desafíos y desarrollar oportunidades, pudiendo a mediano-largo plazo situarnos entre los países más exitosos".

- ¿Cuál es el rol de Conicyt, que no tendrá derecho a voto en esa institucionalidad?

"Tal como se define en la Ley, Conicyt, al igual que Corfo, participa con voz dentro del Consejo Nacional de Innovación para la Competitividad, de modo que su dilatada y sustantiva experiencia constituye un aporte relevante en la definición de la política.El rol de Conicyt es contribuir a que se tomen las mejores decisiones en beneficio del país y de la ciudadanía, en particular a través de la entrega de información sobre la actividad científica y tecnológica".

- ¿Abrirá mayores espacios a las ciencias sociales a costa de los fondos hoy disponibles para las otras disciplinas?

"Hay una deuda histórica con las ciencias sociales que resulta evidente a la luz de la distribución de los fondos. En Fondecyt no más de un 23% de los recursos corresponde a proyectos en esta área. Los Consejos de Ciencia y Tecnología de Fondecyt trabajan desde 2005 con el objetivo de permitir que los nuevos fondos que se dispongan por el Royalty contribuyan al desarrollo del conocimiento en esta área"."No se resuelve el problema restando fondos a las otras áreas que, a su vez, tienen necesidades crecientes y restricciones importantes. Tampoco disponiendo de un aumento inorgánico e ineficiente"."Es tarea de la institución promover una política que corrija estas diferencias. Para ello es necesario perfeccionar los instrumentos existentes y crear nuevos si fuera el caso, asegurando una igualdad de oportunidades para todas las ciencias de acuerdo a criterios de transparencia, eficiencia y calidad".

- ¿Qué piensa del sistema de evaluación y resultados de los proyectos de investigación?

"Usan estándares internacionales de los países desarrollados. Sin embargo, debemos revisar, avanzar y perfeccionar las metodologías a la luz de los nuevos desarrollos y los requerimientos de pertinencia, relevancia, transparencia, eficiencia y oportunidad"."Con respecto a la publicación de los resultados de los proyectos, es necesario seguir avanzando. El desafío es que la ciudadanía y aquellos que participan del sistema conozcan y, además, puedan utilizar lo hallazgos obtenidos en forma oportuna y apropiada"."

Fuente: www.emol.cl

Entrevista a Neil Gaiman

The Guardian hizo las siguientes preguntas al escritor y guionista Neil Gaiman. La siguiente transcripción es del blog de Mr. Gaiman.

"THE GUARDIAN Q&A

Please answer a minimum of thirty-five questions, including the first two and last two. Where the question demands a yes or no answer, perhaps you would be kind enough to expand on your response.

1. What is your idea of perfect happiness?
Reading a book I enjoy under a tree on a perfect Summer's day.

2. What is your greatest fear?
Something dreadful but unspecified happening to my children.

3. Which living person do you most admire and why?
Alan Moore, I think, the Sage of Northampton. He taught me that a writer should be able to write anything well, and he ploughs his own furrow.

4. What is the trait you most deplore in yourself?
I'm utterly disorganised and I wish I wasn't.

5. What is the trait you most deplore in others?
The conviction that they're right - and the way that justifies their treatment of others.

6. What has been your most embarrassing moment?
School. It was a long moment, but an embarrassing one.

7. What vehicles do you own?
A small grey Mini convertible that I drive, and a Toyota Prius that my assistant drives.

8. What is your greatest extravagance?
Buying books I'll never read, in the vague hope that if ever I'm stranded on a desert island I'll have remembered to have packed a steamer trunk filled with unread books.

9. What is your most treasured possession?
My iPod -- the idea of it, having all my music when I need it, rather than the rather battered object.

10. Where would you like to live?
Somewhere near the sea. Currently I'm living about a thousand miles from the sea in any direction.

11. What makes you depressed?
Not writing. I get moody and broody and irritable if I'm not making stuff up.

12. What do you most dislike about your appearance?
My hair. It doesn't behave.

13. Who would play you in a movie of your life?
Dylan Moran. He has messy hair too.

14. What is your most unappealing habit?
According to my kids, it's trailing off in the middle of a...

15. What is your favourite smell?
November evenings -- frost and leaf-mould and woodsmoke. The smell of coming winter.

16. What is your favourite word?
"Claptrap" -- ever since I discovered that it didn't just mean Nonsense, but the things that politicians and others say that mean little or nothing but get automatic, unthinking applause.

17. What is your favourite book?
A huge leather-bound 150 year old accounts book, with 500 numbered pages all perfectly blank. I keep promising myself I'll write a story in it one day.

18. What is your fancy dress costume of choice?
Pirate.

19. Radiator or air conditioning?
I'd rather be too warm than too cold.

20. Cat or dog?
Cats. They turn up and I take them in. I'd love a dog, but I travel too much, signing books or doing film things, and it wouldn't be fair.

21. Is it better to give or to receive?
Giving, any time. I never know what to do with all the things I've received.

22. What is your guiltiest pleasure?
Wasting time.

24. To whom would you most like to say sorry and why?
I doubt she'd even remember my name.

25. What or who is the greatest love of your life?
Imaginary things and people.

26. Which living person do you most despise and why?
I've never made it as far as despising anyone. It takes work for me to get as far as "dislike".

27. Have you ever said "I love you" without meaning it?
Occasionally at the end of long business phone calls, I'll put down the phone and realise that I just said "I love you" to my agent or someone. It's like the moment where you realise you just called a schoolteacher "Mum".

28. Which words or phrases do you most overuse?
Lovely. Puzzling. Delightful. Finally.

29. What has been your biggest disappointment?
Getting a book published with my name on the spine. I'd assumed that I would live thereafter in a state of perfect bliss, but it doesn't quite work like that.

30. What is your greatest regret?
I wish I'd enjoyed the journey more, rather than worried about it.

31. When and where were you happiest?Writing a book called AMERICAN GODS in Florida in 2000. I was alternately at my happiest (when it worked) and at my most despondent (when it didn't), but there was very little room in my head for anything else.

32. When did you last cry, and why?
Almost twenty years ago, a week after my grandmother died, was the last time I cried like a child. I'm sure I've cried since, but that's the one I remember.

33. How do you relax?
I go somewhere quiet and make stuff up and write it down. It's very relaxing as long as it's working.

36. What single thing would improve the quality of your life?
Time. I'd like lots and lot more time. Ten day weeks. Six week months. Twenty month years. Things like that.

37. What do you consider your greatest achievement?
My children.

38. What keeps you awake at night?
Silence.

39. What song would you like played at your funeral?
Wreckless Eric's "The Final Taxi"

40. How would you like to be remembered?
As someone who made things up that people are still reading.

41. What is the most important lesson life has taught you?
That the whole "following your dreams" thing may be a cliche but it's also an excellent way to live a life."

"Médicos despiertan corazón de niña "dormido" desde hace 10 años
Jueves 13 de Abril de 2006
08:13 AFP

LONDRES.- Por primera vez, médicos de un hospital de Londres hicieron funcionar el corazón de una niña, que había estado "dormido" durante una década, en una operación presentada este jueves en Gran Bretaña como una hazaña médica.Hannah Clark, de Gales, aquejada de cardiomiopatía, fue sometida hace diez años a un trasplante de corazón. Durante ese tiempo, la niña, que ahora tiene 12, sobrevivió gracias al corazón de un donante, pero su propio corazón nunca fue extraído de su cuerpo.Pero en noviembre, los médicos del hospital Great Ormond Street, en la capital británica, se dieron cuenta que estaba rechazando el corazón que le fue injertado.Los especialistas, asesorados por el cirujano Magdi Yacoub -quien había efectuado el trasplante de corazón cuando Hannah tenía dos años-, decidieron por ello intentar, con éxito, reactivar el "dormido" corazón de la pequeña, en una operación que es una primicia en este país, y quizá en el mundo.El corazón injertado le fue retirado y le volvieron a conectar el suyo."Su corazón ha sanado, es realmente maravilloso", declaró el jueves el profesor Yacoub a la BBC."Ahora es una niña feliz con su propio corazón, que funciona normalmente", dijo el cirujano, afirmando que "todas las complicaciones se han eliminado"."La historia ha tenido un final feliz", concluyó el médico."

Fuente: www.emol.cl

"Importancia de las mujeres en crecimiento económico mundial
THE ECONOMIST
Derechos exclusivos

En Inglaterra hay más mujeres que hombres que quieren ser doctores, y hay encuestas que indican que alcanzan mayores retornos financieros que los hombres. Incluso, el aumento del empleo femenino en países desarrollados ha sido la fuerza principal del crecimiento en las últimas décadas.

Esas mujeres han contribuido más a la expansión del PIB mundial de lo que han aportado las nuevas tecnologías a los nuevos gigantes, como China e India.

Súmele a ello el valor del trabajo hogareño y el cuidado de los niños. Eso, probablemente, implicaría que expliquen más de la mitad de la producción mundial. Lo que es cierto es que las mujeres aún ganan menos y son pocas las que llegan a los puestos más altos de una empresa, pero en la medida en que los prejuicios caen, las mujeres aún tendrán espacio para ampliar su productividad e ingresos.

Los gobiernos también debieran confiar en su potencial. Las mujeres alegan -justamente- por siglos de explotación. Aunque, para un economista, aún no son "explotadas" lo suficiente: siguen siendo el recurso menos utilizado del mundo. Llevar a más de ellas al trabajo es parte de la solución de muchos de los problemas económicos.

Algunas personas creen que si las mujeres se dedican más al trabajo en vez de preocuparse de sus hijos, esto impulsará el PIB, pero creará externalidades sociales negativas, como tasas de natalidad más bajas. Pero países desarrollados donde trabajan muchas mujeres, como Suecia y EE.UU., tienen tasas de natalidad más altas que países donde más mujeres se quedan en casa, como Japón e Italia.

Otros temen que el movimiento de mujeres hacia la fuerza laboral pagada pueda resultar a expensas de los niños. Aun así, la evidencia está mezclada. Por ejemplo, un estudio de Suzanne Bianchi, de la Universidad de Maryland, demostró que en promedio las madres pasaban el mismo tiempo cuidando a los niños en 2003 que en 1965.

En tanto, el aumento del trabajo fuera de la casa influyó en menos tiempo libre, tareas domésticas y horas de sueño.

En países en vías de desarrollo, donde menos niñas que niños van al colegio, invertir en educación significará un gran retorno económico y social. No sólo las mujeres serían más educadas y productivas, sino que serían madres de hijos más educados y saludables."

Fuente: El Mercurio

"Llegaron los grups

Adam Sternbergh anuncia en la revista New York la llegada de los grups, la última fase de una larga escalada de inmadurez a la moda. A comienzos de los ochenta se llamó síndrome de Peter Pan, que luego mutó en lo del yuppie y después de un buen rato en lo que David Brooks llamó los "bobos" o burgueses-bohemios. En Inglaterra hoy se habla de los yindies (una suma de yuppie e indie) y en Estados Unidos de yupsters (yuppie y hipster). Sternbergh propone el término grup para referirse a un gran grupo de ciudadanos que no estaría interesado en dejar de lado las cosas infantiles y que disfruta lo bueno de ser mayor, sin quedarse con ninguna de sus desventajas. El término grup proviene de un episodio de Star Trek -esto es en serio- en el cual el capitán Kirk y sus amigotes aterrizan en un planeta de niños que dominan el mundo sin adultos a la vista. Estos niños empoderados llamaron a Kirk y su gente "grups" que eventualmente sería una contracción de "grown-ups", es decir seres crecidos. Según Sternbergh su diagnóstico sería del obituario de la tan antigua brecha generacional, de manera que hoy podemos ver a hombres y mujeres de 40 años que se ven, hablan, actúan y se visten como gente de 22 años y que perfectamente pueden intercambiar sus discos favoritos y comparar su vestimenta, sin mayores roces. Sin embargo, no se trataría de una pose pasajera sino que de un fenómeno que ha llegado para quedarse. Tampoco sería sólo un asunto de moda urbana y plata fácil y, sino que una evidencia de cómo lentamente se ha erosionado la idea de que cada uno cruza un portal cuando se vuelve adulto, un portal en el cual está inscrito el imperativo bíblico "Cuando el niño era niño hablaba como niño..."; hoy una o dos generaciones de adultos urbanos felizmente navega por sus treintas, cuarentas e incluso cincuenta años, usando el mismo modelo de zapatillas que usaron cuando estaban en el colegio y un par de bluejeans de diseño desgastados en la fábrica."

Fuente: Arte y Letras, El Mercurio

"Conocimiento = poder
JOSÉ JOAQUÍN BRUNNER

Si el conocimiento es poder, como famosamente enunció Sir Francis Bacon a fines del siglo XVI, este poder está cada vez más concentrado. De hecho, los países de alto ingreso, que apenas representan un 15,5% de la población mundial, producen el 85% de los artículos publicados anualmente en revistas científicas y técnicas; generan el 91% de las patentes solicitadas en el mundo; reciben el 98% del total mundial recaudado por el uso de derechos de propiedad intelectual, y disponen del 91% de las 500 mejores universidades medidas según el ranking de la Shanghai Jiao Tong University. Puestos a las puertas de una economía global basada en la creación y aplicación del conocimiento, y ante el umbral de un nuevo modo de producción basado en flujos de información y la circulación de bienes intangibles, resultan evidentes las desventajas comparativas de aquellas naciones que no disponen, ni expanden, sus capacidades de innovar. Chile está ante esta encrucijada. O bien limita su potencial de crecimiento al despliegue espontáneo de sus fuerzas productivas, aprovechando las ventajas naturales de la economía mientras duren, o se empeña determinadamente en desarrollar sus capacidades de innovación y evita así que siga ensanchándose la brecha de conocimiento que nos separa de los países desarrollados. Estados Unidos actuó así a partir de la posguerra. Japón lo hizo un poco más tarde bajo el estímulo del Ministerio de Comercio Internacional e Industria, dedicado a la inversión y la tecnología. Los países nórdicos-especialmente Finlandia y Suecia-vienen actuando exitosamente en la misma línea desde hace ya un par de décadas y hoy son líderes mundiales de la inversión en conocimiento e innovación. El mismo camino eligieron más recientemente Australia y Nueva Zelandia. En común, los gobiernos de estos países, en estrecha vinculación con las empresas y las universidades, crearon un marco institucional propicio para la innovación y la estimularon activamente. Ninguno esperó que ésta emergiera totalmente armada del solo tráfico del mercado, como Atenea de la cabeza de su padre. La promovieron enérgicamente. Diseñaron y aplicaron políticas públicas con ese fin. Crearon instrumentos y procedimientos para coordinar el esfuerzo nacional en innovación. Incentivaron la investigación tecnológica y dieron facilidades a las empresas para desarrollarla. Apoyaron mediante becas y otros incentivos la formación de científicos e ingenieros. Chile, por el contrario, sigue atrapado dentro del anacrónico dilema entre mercado y Estado; entre la mano invisible y la cabeza estratégica. Nos comportamos como si ambos términos fuera excluyentes. Hijos todos de nuestro turbulento pasado ideológico, pensamos que más de uno significa, inevitablemente, menos del otro. De esta forma no sólo quedamos de espalda a la experiencia internacional sino que, puestos ante la encrucijada, vacilamos. Perdemos poder de conocimiento y se empequeñece el horizonte de nuestro desarrollo. Es hora de romper este equilibrio paralizante. Cabe al gobierno tomar la iniciativa y proponer al país una clara estrategia a favor de la innovación para la competitividad. Dentro de ese marco, las empresas y las universidades, actuando en el mercado, podrán entonces tomar la iniciativa y extender el potencial tecnológico de la sociedad."

Fuente: Artes y Letras, El Mercurio